miércoles, 8 de julio de 2026

Rosaura no cuenta la historia de Rosaura (novela de Ricardo Güiraldes)


Rosaura es la protagonista de Rosaura, que no cuenta la historia de Rosaura, sino de Caperucita Roja y de Anna Karenina, publicado por el escritor argentino Ricardo Güiraldes 1918.

El marco espacial es Lobos, un pequeño pueblo de la provincia de Buenos Aires. Allí llega el veneno que representa el tren, es decir, el veneno de la modernidad, que es malo siempre que son las clases oprimidas las que se modernizan, con lo que ya sabemos desde la primera página que la novelita va a ser reaccionaria, y que va a venderte la moto de lo buena que es la bendita ignorancia para la gente pobre. Güiraldes no se priva de acumular metáforas sobre el tren, que es para él un reptil, como la tentación de Eva, y un cíclope de ojo ciego e indiferente, que avanza. Un presagio detrás del otro, porque Rosaura es Anna Karenina.

Y como también es Caperucita Roja, a Rosaura la seduce un tipo que, después, resulta que era bastante hermana, date cuenta. Y todo por culpa de que salió de su casa y no siguió el camino recto. Pero bueno, tampoco es que pase el test de Bechdel, Rosaura, a pesar de que conversaciones entre mujeres, alguna incluso con nombre, hay varias.

En definitiva, Rosaura es otra obra más en la que una protagonista femenina no vive una aventura, sino que, simplemente, es castigada, y que sirva de aviso a navegantes.

domingo, 5 de julio de 2026

"Casa tomada" frente al espejo: "Pesadillas"


"Pesadillas" conversa con "Casa tomada", quizá, le replica y lo pone frente a un espejo como quien dice que atar a la s ratas te da Satarsa, la rata.

Buenos Aires, 1978, la hija del matrimonio, Mecha, queda postrada en coma, de afuera vienen los ruidos que la hacen tener pesadillas, según cree su hermano. Dentro de la casa, todo va desapareciendo. Fuera, tiros todo el tiempo. Mecha no despierta, no despierta y no despierta, y uno se acuerda de "A small, good thing", de Carver, aunque no parece que Carver lo haya leído a Cortázar, ni viceversa. (Es bueno releer "Casa tomada" para recordar que su protagonista, los hermanos, también sufren pesadillas.) La pesadilla de Mecha acaba poco después de que su hermano dejara de dar señales de vida. Se había ido a la facultad, y nunca más. Llega un grupo de tareas reventándolo todo, Buenos Aires tomada, y Mecha, abriendo los ojos, se enfrenta a la pesadilla más real de su vida. Hay quien dice que Mecha es la Argentina, porque "Pesadillas" es una alegoría. "Casa tomada" es el primer cuento de Cortázar, y "Pesadillas" es el último, redondeando.